У нашей пряхи ни одежды, ни рубахи
- У нашей пряхи ни одежды, ни рубахи
- See Сапожник ходит без сапог (С)
Cf: Не who makes shoes goes barefoot (Am.). The tailor's sons wear patched pants (Am.). The tailor's wife is the worst clad (Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок.
Академик.ру.
2013.
Смотреть что такое "У нашей пряхи ни одежды, ни рубахи" в других словарях:
ПРЯСТЬ — ПРЯСТЬ, прядать что, крутить нить из волокон, тянуть из чего и сучить нитку; но сучить б.ч. говорят о сдвоении готовой нитки; вить, свивать волокна (весна близка, нити не вити). Прядут лен, пеньку, шерсть, хлопок; шелк прядут или сучат. Прядут… … Толковый словарь Даля
